Nisam završila nikakvo pravo obrazovanje u životu.
Já se v životě nic pořádného nenaučila.
Još nisam završila s tobom, starice!
Ještě jsem s tebou neskončila, stařeno!
Cekaj, cekaj, nisam završila sa ovim kuglastim.
Počkej, počkej, nejsem hotová s kulovitými.
Imala sam zakazano, ali nisam završila sastanak.
Já... Měla jsem jednání, nikdy nevynechám setkání.
Poèinjala sam poruku pet ili šest puta, ali nisam završila.
Zprávu jsem začala pětkrát nebo šestkrát a nikdy jí nemohla dokončit.
Ne, nisam završila, želim svojih 9300$!
Vypadám, jako bych skončila? Já chci 9300 $. - Tak už skonči.
Šta æu da radim nisam završila školu.
Co budu dělat? Nedodělala jsem školu.
Pa, uvijek sam žalio što jednu godinu koledža nisam završila u inostranstvu.
No, vždycky jsem litoval, že jsem na vejšce nejel na rok do zahraničí.
Nisam završila medicinsku školu da bih služila doživotnu robiju.
Nestudovala jsem medicínu, abych pak šla na doživotí.
Nisam završila razgovor sa tvojim ocem.
Nemůžu si povídat s tvým otcem.
Nisam završila deo šešira za Emilijen.
Klobouk pro Emilienne ještě není hotový.
Ni ja nisam završila s tobom.
Taky jsem s tebou ještě neskončila.
Ne, nisam završila preprièavam ti svoj dan.
Ne, ještě jsem neskončila. Sdílím tu s tebou svůj den.
Èitava bolnica zavisi od predloga koji još nisam završila a moram da ga predstavim u 8:30.
Celá nemocnice spoléhá na můj návrh, který musím ještě dodělat a odprezentovat v 8:30.
Zato što sam još tvoja mama i nisam završila s pokušavanjem biti tvoja majka.
Protože jsem pořád tvoje máma. A neskončila jsem s tím... abych tvoje máma byla.
Nisam završila razgovor sa svojim klijentom, gospodine Rossabi.
Ještě jsem nedomluvila se svou klientkou, pane Rossabi.
Nikada nisam završila srednju školu ali su svi mislili da sam mudra.
Nemám dodělanou střední, ale lidé si mysleli, že jsem chytrá.
Reci Orvalu da još nisam završila.
Řekni mu, že tohle není konec.
Nisam završila porodiljstvo i ginekologiju, a nisam ni kirurg.
Nejsem porodník ani gynekolog a nejsem ani chirurg.
Možda neæu da uvredim moje Afrièko-Amerièke prijatelje, ali šira slika je, možda nisam završila pobunu protiv mašina!
Možná nechci urazit své přátele Afroameričany, ale pointou je, že... jsem možná ještě neskončila s běsněním proti mašinerii!
Ništa... studirala sam bibliotekarstvo ali ga nisam završila, tako da...
Studovala jsem obor knihovnictví, ale vzdala jsem to, takže...
Zapravo, Piter, nisam završila sa posuðem.
Petere, já jsem ve skutečnosti nádobí neumyla. Ne?
Šta ako ona uloži prigovor, a ti kažeš: "Savi, nisam završila"?
Co když Savi namítne a ty na to: "Savi, ještě jsem neskončila."
Uzela sam sve vaše starije saradnike, vašu budućnost i nisam završila
Mám všechny vaše nejlepší koncipienty, vaši budoucnost a ještě jsem neskončila.
Ej èudovište malo, nisam završila sa tobom.
Hej, ty malá příšero, ještě jsem s tebou neskončila, okamžitě se vrať.
Vrati se na raèunar, nisam završila predstavu.
vrať se k počítači! Nebylo to zábavné.
Nikad bolje. Dok nisam završila ovdje.
Jako nikdy, dokud jsem neskončila tady.
Moj muž æe doæi po mene uskoro, a nisam završila je strašno, i dalje ne èujem na levo uvo.
Sedni. Manžel mě tu za chvíli vyzvedne a já nejsem hotova a mám ještě jeden... - Pšt!
Dobra vest je da nisam završila posao, tako da moram da ostanem još nekoliko dana.
Dobrá zpráva je, že to vyšlo, takže můžu zůstat ještě pár dní.
Ja nikad neæu preboleti što nisam završila školu za gluve.
Já si nepřestanu vyčítat, že jsem nedokončila školu pro hluché.
Imam nameru da izvadim bodež samo nisam završila ovde.
Mám prostředky, jak ji ztebe vytáhnout. - Jen jsem tady ještě neskončila.
Tu sam prespavala naredne 24 godine dok nekako nisam završila ovde.
Spala jsem tam 24 let... dokud jsem se nějak nedostala sem.
Tvoj roðendanski poklon, ali još nisam završila.
Bude to tvůj narozeninový dárek, ale ještě jsem to nestihla.
Imam oseæaj da još nisam završila.
Já prostě... Ještě jsem tu neskončila.
Vodite me na mesto na kojem mogu da vièem na vas, jer nisam završila
Vemte mě na místo, kde na vás můžu ječet, protože jsem neskončila!
Ja nisam završila sa Barbi u samrtnièkoj postelji.
Ještě jsem s Barbie na smrtelné posteli neskončila.
Svejedno sam udarila psa, a zbog toga su zadnji točkovi proklizali i auto se zavrteo preko auto-puta, dok naposletku nisam završila na brzoj traci auto-puta okrenuta leđima nadolazećem saobraćaju, a potom se motor ugasio.
Psa jsem srazila stejně, auto dostalo smyk, a pak se točilo přes dálnici, až nakonec skončilo v rychlém pruhu dálnice otočené v protisměru a pak se zastavil motor.
0.83339810371399s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já se v životě nic pořádného nenaučila. 